Relazione tecnica scarico acque reflue

La relazione tecnica per lo scarico di acque reflue è un documento tecnico-amministrativo redatto da un professionista abilitato che descrive l’origine, le caratteristiche quantitative e qualitative, le modalità di trattamento e il punto di immissione in ricettore delle acque reflue generate da un insediamento. Serve per ottenere le autorizzazioni o i nulla osta necessari dagli enti competenti, dimostrare la conformità normativa e definire le misure di monitoraggio e manutenzione richieste per tutelare la risorsa idrica e la salute pubblica.

Come compilare il modello Relazione tecnica scarico acque reflue

La compilazione della relazione tecnica deve seguire un ordine logico e giuridicamente coerente: innanzitutto il tecnico abilitato deve identificare con precisione il richiedente e l’ubicazione dell’impianto, fornendo le coordinate del punto di scarico e il nome del corpo ricettore così come risulta dalla cartografia ufficiale.

Occorre descrivere l’attività insediata e l’origine dei reflui, distinguendo le acque domestiche, industriali e meteoriche e segnalando eventuali scarichi specifici o processi che possano modificare la qualità dei reflui. Devono essere fornite le caratteristiche quantitative (abitanti equivalenti, portate medie e di punta, volumi prima pioggia se pertinenti) e qualitative (parametri chimico-fisici e biologici di progetto o risultanti da analisi), indicando la frequenza di campionamento proposta.

La relazione deve illustrare lo schema e le fasi del trattamento proposto con dati dimensionali sintetici: pretrattamento, trattamento primario, secondario e, se previsto, terziario e disinfezione, riportando i principali volumi, superfici e tempi di ritenzione e i criteri normativi adottati per il dimensionamento (ad esempio D.lgs. 152/2006, linee guida ARPA o specifiche regionali).

Per scarichi non convogliati in fognatura è indispensabile motivare le alternative valutate, spiegando perché la connessione alla rete pubblica non è praticabile o proposta e documentando eventuali onerosità tecniche o economiche; se si propone un sistema alternativo (subirrigazione, fitodepurazione, Imhoff), la relazione deve contenere i calcoli di riferimento e la valutazione idrogeologica del sito (profondità falda, tipo di suolo, permeabilità).

La parte relativa alle opere di emissione deve descrivere la condotta di scarico (materiali, diametri, pendenza, lunghezza), il tipo di sbocco e gli elementi di protezione e dispersione, oltre al rapporto di diluizione calcolato con il corpo ricettore quando pertinente. Vanno elencati gli allegati grafici obbligatori (stralcio catastale con tracciato scarico, planimetria del lotto, pianta/sezione dell’impianto, schema di flusso, posizione pozzetti), le autorizzazioni e i nulla osta eventualmente necessari e l’autorità competente per l’istruttoria (Comune, ente gestore fognatura, autorità di bacino, ARPA).

La relazione deve infine contenere un piano di monitoraggio e manutenzione con procedure in caso di superamento dei limiti e le dichiarazioni del titolare; il documento deve essere datato, timbrato e firmato dal tecnico abilitato con indicazione dell’Ordine/Albo e del numero di iscrizione, e corredato delle firme del titolare e dei rappresentanti legali richiesti per la validità amministrativa. Testi tecnici e calcoli vanno presentati con chiarezza, corredati da riferimenti normativi e da ogni elaborato grafico utile all’istruttoria, evitando omissioni che possano ritardare il rilascio dei provvedimenti autorizzativi.

Esempio Relazione tecnica scarico acque reflue

RELAZIONE TECNICA PER LO SCARICO DI ACQUE REFLUE

1) INTESTAZIONE PRATICA

Protocollo/Numero pratica: 2024/0458
Data presentazione: 15/03/2024
Ente/Autorità competente: Comune di Monteverde – Ufficio Ambiente

2) RICHIEDENTE / TITOLARE DELL’IMPIANTO

Nome / Ragione sociale: Azienda Agricola Rossi S.r.l.
Codice fiscale / Partita IVA: 01234567890
Indirizzo sede legale: Via Campo 12, 00010 Monteverde (RM)
Referente tecnico/amministrativo: Ing. Mario Bianchi
Telefono / e-mail: +39 06 1234567 / m.bianchi@studioesempio.it

3) UBICAZIONE DELL’INSIEME E DELL’IMPIANTO

Comune: Monteverde (RM)
Indirizzo / Località: Località San Marco, Via Fiume 5
Particella catastale (foglio/part./sub): Foglio 12 / Part. 345 / Sub. 2
Coordinate geografiche dello scarico (Sistema di riferimento WGS84): Lat 42.123456 N Long 12.123456 E
Planimetria allegata: Stralcio catastale allegato; Planimetria lotto allegata; Elenco allegati (vedi sezione 12)

4) DESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ E ORIGINE DEI REFLUI

Tipologia attività: residenziale con attività agricola di piccola scala
Descrizione sintetica delle attività svolte: produzione agricola, abitazione del personale e locale di lavorazione ortofrutticola con lavaggi occasionali di attrezzature
Uso delle acque (domestico/industriale/uso esterno/altro): uso principalmente domestico e lavaggi di attrezzature agricole
Origine dei reflui (WC, lavaggi, processi, scarichi specifici): acque nere da servizi igienici, acque grigie da cucine e lavabi, scarichi da lavaggio macchine agricole
Materiali/servizi che possono influire sulla qualità dei reflui: lievi carichi organici e particellati derivanti dai lavaggi esterni; nessun scarico contenente sostanze pericolose o solventi.

5) CLASSIFICAZIONE DELLO SCARICO

Categoria scarico: Misto (domestico con acque di lavorazione a basso carico)
Destinazione dello scarico: Suolo/Sottosuolo tramite impianto di fitodepurazione e successiva immissione in corpo idrico superficiale controllato
Per scarico in alveo/corso d’acqua: Corpo ricettore: Torrente Rio Verde (come da carta catastale)
Estremi autorizzazione in alveo (se presenti): non applicabile per soluzione proposta (scarico subordinato a permessi successivi)
Null osta gestore per canalette stradali (se presente): non applicabile

6) CARATTERISTICHE QUANTITATIVE E QUALITATIVE

Abitanti equivalenti (a.e.): 35 a.e.
Carico idraulico medio giornaliero (m3/giorno): 10 m3/giorno
Portata media (l/s): 0,12 l/s
Portata di punta (l/s): 1,0 l/s
Portata prima pioggia (se pertinente) (l/s o m3): 2,5 m3 (evento prima pioggia aree esterne convogliate)
Caratteristiche qualitative (valori di progetto o analisi): BOD5 150 mg/L; COD 350 mg/L; SS 200 mg/L; N totale 30 mg/L; P totale 6 mg/L; altri parametri: oli e grassi <10 mg/L stimati dopo pretrattamento
Frequenza e tipo di campionamento previsto: analisi trimestrale per i primi 12 mesi, campionamenti mensili nei primi 6 mesi di avviamento, prelievo al pozzetto di scarico e in ingresso alla fitodepurazione

7) SCHEMA E FASI DEL TRATTAMENTO PROPOSTO

Tipologia impianto di trattamento: Fitodepurazione a flusso subsuperficiale orizzontale come soluzione alternativa alla connessione alla fognatura
Descrizione sequenziale delle fasi di trattamento:
- Pretrattamento (grigliatura, dissabbiatura, defangazione): griglia manuale presso pozzetto di ingresso, vasca di dissabbiatura/defangazione da 4 m3
- Trattamento primario: sedimentazione in vasca primaria volume 8 m3
- Trattamento secondario (biologico): sistema di fitodepurazione a flusso subsuperficiale orizzontale, superficie totale 150 m2, emersione piante vascolari locali
- Trattamento terziario / disinfezione: unità UV per trattamento fino a 35 a.e. in caso di scarico verso corpo superficiale
- Trattamento finale / ricircolo / riospumo: raccolta finale in vasca di raccolta e scarico perlametrico al corpo ricettore mediante diffusore sommerso
Caratteristiche principali dei componenti (volumi vasche, superfici fitodepurazione, lunghezze subirrigazione, ecc.): vasca sedimentazione 8 m3; dissabbiatore 4 m3; fitodepurazione 150 m2 (lunghezza 15 m x larghezza 10 m), strati di ghiaia e materiale filtrante definiti in progetto esecutivo
Dimensionamento di riferimento (breve sintesi calcoli): dimensionato per 35 AE, carico organico specifico 60 g BOD5/AE·d, tempo di ritenzione idraulico medio 3-5 giorni nella fitodepurazione secondo linee guida ARPA

8) VERIFICA DIMENSIONALE E CALCOLI DI PROGETTO

Norme e parametri adottati per il dimensionamento: D.lgs. 152/2006, linee guida ARPA regionali, normativa tecnica UNI per impianti di fitodepurazione
Dati di calcolo principali (portate di progetto, volumi, tempi di ritenzione, carichi specifici in g/AE o g/abitante): Qmed = 10 m3/d; HRT vasca primaria ≈ 2 h; HRT fitodepurazione ≈ 4 giorni; carico specifico BOD5 ≈ 60 g/AE·d
Risultati della verifica dimensionale (conclusioni): dimensionamento conforme ai valori di progetto con margine di sicurezza del 20% per variazioni stagionali
Note su eventuali margini di sicurezza o verifiche periodiche: prevista verifica funzionale a 6 mesi dall’avviamento e adeguamento manutentivo annuale

9) SCARICO: CARATTERISTICHE OPERE DI EMISSIONE

Punto di immissione / coordinate: Lat 42.123500 N Long 12.123600 E
Lunghezza condotta di scarico (m): 120 m
Materiale condotta: tubo PEHD PN10
Diametro condotta (mm): 150 mm
Pendenza (%) e andamento planimetrico: pendenza media 1,5%, andamento rettilineo con curva di raccordo
Tipologia sbocco (pozzetto, scivolo, briglia, bocchettone): pozzetto finale con diffusore sommerso
Rapporto di diluizione (se calcolato) tra refluo e corpo ricettore: rapporto stimato 1:50 in condizioni di portata media del torrente
Eventuali opere di protezione o disperdimento (diffusore, scogliera, ecc.): diffusore a perforazioni con dispersore di dissipazione energia e barriera anti-intrusione

10) VINCOLI, AUTORIZZAZIONI E COMPETENZA AMMINISTRATIVA

Autorità competente per il rilascio autorizzazione: Comune di Monteverde – Ufficio Ambiente; parere ARPA Regionale per verifica qualità emissaria
Documenti autorizzativi allegati/necessari: relazione idrogeologica, nulla osta gestore fognatura (se riconnessi), eventuale autorizzazione in alveo per immissioni dirette
Per scarichi in fognatura/domestici <50 a.e.: competenza Comunale (specificare ufficio): sì – Ufficio Ambiente / SUAP
Eventuali provvedimenti o restrizioni ambientali locali: vincolo idrogeologico su area limitrofa da verificare in fase istruttoria

11) ALTERNATIVE VALUTATE E GIUSTIFICAZIONI

Motivi per cui non è possibile connessione in fognatura (se applicabile): distanza utile alla rete pubblica >350 m con notevoli opere di allacciamento e oneri economici non sostenibili per il richiedente
Valutazione onerosità tecnica/economica (per industriali): stima preventivata di collegamento alla rete pubblica > € 40.000, scelta alternativa più sostenibile
Sistemi alternativi proposti e loro dimensionamento (subirrigazione, fitodepurazione, Imhoff ecc.): scelta della fitodepurazione 150 m2 adeguata per 35 AE; alternativa Imhoff non preferita per gestione fanghi più onerosa
Caratteristiche idrogeologiche e permeabilità suolo (dati rilevati): Profondità falda 8,0 m; Tipo suolo: limoso-argilloso con franco limoso superficiale; Permeabilità k ≈ 1·10^-5 m/s

12) ELENCO ELABORATI GRAFICI E ALLEGATI (da allegare obbligatoriamente)

Stralcio catastale con tracciato scarico: allegato
Planimetria lotto con edifici, reti e pozzi: allegata
Rete canalizzazioni distinta per tipologia acque: allegata
Pianta/sezione impianto con legenda: allegata
Schema flusso trattamento: allegato
Posizione pozzetti di ispezione e campionamento: allegata
Relazioni geotecniche / idrogeologiche: allegate
Autorizzazioni/nulla osta (gestore fognatura, ente fluviale, ecc.): in corso di acquisizione
Analisi chimico-fisiche dei reflui (se disponibili): analisi iniziali allegate
Altro (specificare): computo metrico estimativo, piano manutenzione

13) MISURE DI MONITORAGGIO, GESTIONE E MANUTENZIONE

Postazioni e modalità campionamento (incluso pozzetto prima pioggia): campionamento presso pozzetto di scarico finale e pozzetto prima pioggia; campioni compositi orari per verifiche periodiche
Frequenza controlli analitici: mensile nei primi 6 mesi dall’avviamento, poi trimestrale; parametri: BOD5, COD, SS, Ntot, Ptot, pH, oli e grassi
Piani manutentivi e registro interventi (sintesi): ispezione mensile; pulizia griglie ogni 3 mesi; rimozione fanghi vasca primaria ogni 24 mesi; manutenzione fitodepurazione annuale
Procedure in caso di superamento limiti: segnalazione immediata ad ARPA e Comune, blocco scarico se necessario, intervento correttivo e nuove analisi di verifica

14) SCARICHI CON REIMMISSIONE IN FALDA / IMPIANTI DI SCAMBIO TERMICO

Tipologia impianto termico (se presente): non presente
Ciclo di funzionamento e portate termiche: non applicabile
Temperature in immissione e prelievo (°C): non applicabile
Effetti sul corpo ricettore e misure di mitigazione: non applicabile
Documentazione tecnica a firma di tecnico abilitato allegata: non applicabile

15) DISINFEZIONE

Obbligo disinfezione (es. canili, case cura, stabulari, impianti ≥500 a.e.): No
Metodo proposto (clorazione, UV, altro): UV a bassa intensità installata a valle del trattamento terziario
Schema trattamento compatibile con planimetria e senza miscelazioni incompatibili: sì

16) DICHIARAZIONI DEL TITOLARE

Il titolare dichiara che i dati forniti corrispondono al vero e che gli scarichi in fognatura saranno conformi alla disciplina degli allacciamenti e al regolamento del gestore: sottoscritto
Presenza pozzetto di campionamento per acque prima pioggia: Sì
Eventuali condizioni particolari o osservazioni: impegno alla predisposizione dei nulla osta necessari e alla manutenzione ordinaria come da piano allegato

17) VALUTAZIONE AMBIENTALE E CONCLUSIONI DEL TECNICO

Sintesi valutazione compatibilità scarico con corpo ricettore e condizioni al contorno: il sistema proposto garantisce la riduzione dei carichi organici e particellati a livelli compatibili con la tutela del Torrente Rio Verde, con adeguata diluizione e monitoraggio
Conclusioni e prescrizioni tecniche proposte: approvazione subordinata a verifica ARPA dei limiti emissivi, realizzazione delle opere come da progetto esecutivo e piano manutenzione obbligatorio
Rischi residui e misure compensative: rischio residuo limitato a eventi di piena; prevista barriera di protezione e piano di emergenza per sversamenti accidentali

18) DOCUMENTI A CORREDO (check list)

Relazione tecnica firmata e timbrata da tecnico abilitato: allegata
Elaborati grafici (vedi sezione 12): allegati
Documentazione autorizzativa precedente (se rinnovo): non applicabile
Analisi reflui e report prove: allegate
Relazione idrogeologica / geotecnica: allegata
Altro: computo metrico estimativo, piano manutenzione

19) DICHIARAZIONE FINALE E FIRMA TECNICO ABILITATO

Nome e qualifica del tecnico redattore: Ing. Mario Bianchi, libero professionista
Ordine/Albo di iscrizione: Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma n. 12345
Indirizzo professionale: Via Progettisti 8, 00100 Roma
Telefono / e-mail: +39 06 1234567 / m.bianchi@studioesempio.it
Luogo e data: Monteverde, 15/03/2024
Timbro e firma del tecnico abilitato: ____________________________________________

20) FIRMA DEL TITOLARE

Nome del titolare / legale rappresentante: Rossi S.r.l. – Rapp. Leg. Giovanni Rossi
Data e firma: 15/03/2024 ____________________________________________

Spazio per annotazioni dell’ente istruttore: _______________________________

Modello Relazione tecnica scarico acque reflue Word da Compilare

Scarica il fac-simile in formato Word per compilare la Relazione tecnica scarico acque reflue, adattarlo al tuo caso e integrarlo con gli allegati grafici e le firme richieste.